It depends of the brand some brand you are using for the cottage cheese come have modified starch (non gluten free), I will try to use a premium brand. Always read the ingredients.
As far as substituting it I woud use ricotta, it is safe. But by a good brand.
Answered 05/08/2013 by aamione